Сайт українських перекладів манги

  • Головна
  • Форум
  • Наша команда
  • Блог
  • Мій профіль
  • Вихід
Головна » 2009 » Червень » 11 » Angel Dust Neo
Angel Dust Neo
16:38
Angel Dust NeoАнгельський Пил Знову
Автор: Aoi Nanase 
Жанр: сьодзьо, фентезі
 
Перекладач з англ: Vas209
Редактор: Бурий_Лис
Едітор:Vas209

І знову знайома історія про вічні пошуки загубленного Едему та прагнення людини взяти на себе роль Бога. І все ж історія не навчила людей бути скромнішими в своїх бажаннях змінити світ по своєму.

Сіквел роботи Аоі Нанаси до твору Angel Dust

Розділ 1

Розділ 2

Розділ 3

Розділ 4

Розділ 5

Розділ 6

Роздiл 7

Роздiл 8

Розділ 9new
Переглядів: 3262 | Додав: wilvarin | Рейтинг: 0.0/0 |
-
Всього коментарів: 10
0  
7 Лис   (04.10.2009 21:53) [Материал]
Та її, капчу, читати якось не дуже зручно - занадто вже шум зливається із цифрами інколи.

0  
8 vas209   (05.10.2009 13:02) [Материал]
Щось знову не зрозуміла. Ви маєте на увазі якість картинки? Якщо так, то що є, то і буде. Проект, як я вже згадувала, любительський, манги ліцензійної у нас купити важко, а тим більше тої, яку хочеться перекладати. Якщо є якісь недоробки по тексту, то кажіть, будь-ласка, і все виправиться. А вот підтягувати якість зображення немаю дуже часу. Можна взагалі все перемалювати поверх, але в такому випадку треба звільнятись з роботи, розвестись з чоловіком і забути всю родину :-)

0  
9 vas209   (08.10.2009 12:35) [Материал]
Лис, у мене з"явилась ідея! Бачу, що Ви не остання людина в фотошопі і володієте мовою (може і досконало). А чи Ви б не хотіли працювати з нами? Зарплат і винагород у цінних паперах у нас немає, але є бажання зробити приємне собі і ще комусь. Ми намагаємся донести до читача мангу на українській мові, якої не можна зустріти (або важко) на російській. Ну можна сказати манга, що не є надто популярна. Думаю наш шеф буде за! Я людина далека від знання всяких мов, закінчила прикладну математику і з фотошопом познайомилась після невеличкого бажання. Мангу Angel Dust і Angel Dust Neo вибрала шляхом бровзання нету і консультації з шефом. Вона така кавайненька, а мене на таке тяне. У нас на сайті колись будуть всі види манги (крім такого жанру як хентай, я думаю :-) ). Тому, якщо у Вас є бажання зробити щось класніше, ніж я чи ще хтось інший, то ми будемо раді.

0  
10 wilvarin   (04.11.2009 16:04) [Материал]
Я заберу Капчу геть, бо флудити вже вроді перестали smile

0  
4 Лис   (24.09.2009 22:10) [Материал]
А коли ж буде продовження? Чи э хоча б англiйською, я б переклав.
Доречi капча жахлива

0  
5 wilvarin   (29.09.2009 18:48) [Материал]
Сподіваємось скоро...а що саме негаразд з розділом? sad

0  
6 vas209   (29.09.2009 18:52) [Материал]
Переклади є усіх частин. Не зовсім вистачає часу на едітання. Права на едітання не віддам, оскільки мої переклади :-) отака я недобра!
А розкажіть в чому саме полягає "капча", а то я щось не зрозуміла. Може що пропустила і недоедітала, чи Вам переклад не подобається. Врахую всі коментарі і не ображусь, оскільки я не професіонал, а любитель-початківець.

0  
3 Rysalka   (06.07.2009 11:54) [Материал]
Та чого, цікаво, навіть дуже!!! чекаємо продовження!

0  
2 wilvarin   (04.07.2009 21:29) [Материал]
Цікаво, цікаво...буде більше розділів, буде цікавіше!!!!

0  
1 vas209   (19.06.2009 20:03) [Материал]
А чо ніхто не пише?
Шо настіки нецікаво?
cry aaa

Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Форма входу

Реєстрація
Вхід

Четвер, 19.06.2025, 17:21
Вітаю Вас шпигун RSS

Друзі сайту

Український переклад манги та аніме Наруто. Аніме та манґа українською

Статистика

Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0

Манга

  1. Закохане серце каже Ні!
  2. Франкен Фран
  3. Банья
  4. Stroke Material
  5. Янгельський Пил Нео
  6. Янгельський Пил
  7. Василіск

Опитування

Оцените мой сайт
Результати | Архів опитувань
Всього відповідей: 135

Міні-чат

200


Дизайн сайта: Web2Feel
Адаптация: uTemplate