Сайт українських перекладів манги -

ВАСИЛІСК	23:29
Сюжет: Футаро Ямада Арт: Масакі Сегава Переклад з англ. Hobbit, Wolfy Редактор та едітор: Бурий_Лис, Tiarita Японія, XVI століття. Два клани ніндзя Кога та Іга споконвічно ворогують між собою, і вже ніхто не пригадає першопричини їх ненависті. Але на обрії зажевріла надія – нарешті укладений мир між кланами – непорушний договір, заборона на стародавню ворожнечу. Союз двох сердець лідерів кланів покликаний скріпити навіки мир між ворогами. Та доля невблаганна. Двом закоханим потрібно знайти відповідь, що важливіше: існування клану, життя оточуючих тебе людей чи кохання. ЧИТАТИ ОНЛАЙН Том 1 /Розділ1(частина1) /Розділ1(частина2) Розділ2(частина1) Розділ2(частина2) Розділ3(частина1) Розділ3(частина2) Розділ4(частина1) Розділ4(частина2) Розділ5(частина1) /Розділ5(частина2) Том 2 Розділ6 Розділ7 Розділ8 Розділ9 Розділ 10 Розділ 11 Розділ 12 Розділ 13 Розділ 14 Розділ 15 Розділ 16 Розділ 17 Розділ 18 Розділ 19 Розділ 20 Розділ 21 Розділ 22 Розділ 23 Розділ 24
Переглядів: 4124 \| Додав: wilvarin \| Рейтинг: 5.0/1 \|

Всього коментарів: 6

Порядок виводу коментарів:

5 ksanka (05.02.2010 20:41) [Материал]

Дякую за мангу! Вже не дочекаюся 10 розділу! Мені особливо подобаються тут герої Геноске і Яшамару. І переклад чудовий, хоча є деякі недоліки. Чесно, сміялася з "от гівно" та "блять" smile

Не пишіть такого, бо це смішно, а манга серйозна smile

Можна ж якось замінити, наприклад, "от чорт", друге слово ти самим чортом. У нас всі на нього зсилаються! smile

6 wilvarin (08.02.2010 16:42) [Материал]

На рахунок "б-ть"ти права, нас тут чогось понесло.... biggrin

а от "г-но" то нєєєє то святе....

3 Mirra (20.11.2009 13:50) [Материал]

Не завадило би називати файли за єдиним шаблоном.
Chapter3a.7z - один з найгірших варіантів назв.
Basilisk_v2_ch2 - приклад файлів без розширення (він не один такий). Я-то просто перейменую, але повірте, є чимало користувачів, які не знають, що з таким робити, і відкрити файл взагалі потім не зможуть.
Це все стосується не тільки цього перекладу, в інших теж десь бачила подібні файли.

4 wilvarin (30.11.2009 17:19) [Материал]

Дякую за коменти, це для нас дуже важливо. Баги обов`язково повиправляємо!

2 wilvarin (14.07.2009 21:36) [Материал]

Все баги, повиправляли smile

Дякую нашому тестеру який не спить, який пильно бдіт! biggrin

1 wilvarin (08.03.2009 12:36) [Материал]

Прошу, сподіваємось переклад Вам сподобається wink

Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Сайт українських перекладів манги

Форма входу

Друзі сайту

Статистика

Манга

Опитування

Міні-чат